tā / dài / rén / lěng / ruò / bīng / shuāng / ràng / tóng / shì / men / dōu / bù / gǎn / zhǔ / dòng / jiē / jìn她待人冷若冰霜,让同事们都不敢主动接近。She treated people with an icy manner, so her colleagues were afraid to approach her.