zhè / jiàn / shì / chéng / le / dāng / dì / de / xiào / tán这件事成了当地的笑谈。This incident became a local laughingstock.