tā / zài / gōng / sī / lǐ / yì / yán / jiǔ / dǐng / méi / rén / gǎn / qīng / yì / fǎn / duì / tā / de / jué / dìng

他在公司里一言九鼎，没人敢轻易反对他的决定。

His word carries enormous weight in the company, and no one dares to oppose his decisions lightly.