tā / hǎo / xiàng / yǒu / shén / me / nán / yán / zhī / yǐn / yī / zhí / bù / kěn / shuō他好像有什么难言之隐,一直不肯说。He seems to have some hidden trouble that he won't talk about.