tā / miàn / rú / guān / yù / cái / huá / héng / yì / hěn / kuài / jiù / chéng / le / zhòng / rén / zhǔ / mù / de / duì / xiàng他面如冠玉,才华横溢,很快就成了众人瞩目的对象。He was strikingly handsome and highly talented, soon becoming the focus of everyone's attention.