Cūn / mín / men / qiáo / shǒu / wàng / zhe / shān / lù / pàn / wàng / wài / chū / de / jiā / rén / píng / ān / guī / lái村民们翘首望着山路,盼望外出的家人平安归来。The villagers gazed up the mountain road, hoping their family members would return safely.