tā / hán / lèi / cí / bié / le / gù / xiāng / de / qīn / rén

他含泪辞别了故乡的亲人。

He tearfully bid farewell to his relatives in his hometown.