tā / men / zhī / jiān / zǎo / jiù / yǒu / le / jiè / dì / bù / zài / shì / péng / you / le

他们之间早就有了芥蒂，不再是朋友了。

There was ill-feeling between them long ago, and they are no longer friends.