qīng / cháo / wén / xiàn / lǐ / bǎ / é / guó / shā / huáng / chēng / wéi / chá / hǎn / hán清朝文献里把俄国沙皇称为察罕汗。In Qing dynasty documents, the Russian tsar was called Chahan Khan.