tīng dào zhè ge xiāo xī, tā yí liù yān de pǎo chū le bàn gōng shì

听到这个消息，他一溜烟地跑出了办公室。

Upon hearing this news, he dashed out of the office in a flash.