fēng / yī / chuī / tā / de / cháng / fà / pī / tóu / gài / zhù / le / bàn / zhāng / liǎn

风一吹，他的长发披头盖住了半张脸。

When the wind blew, his long hair fell over half of his face.