Jǐngchá / zài / ménkǒu / zhāngtiē / le / jìnzhǐ / shànchuǎng / de / gàoshì。

警察在门口张贴了“禁止擅闯”的告示。

The police posted a notice saying, “No trespassing,” at the entrance.