zhè / míng / dǎng / biān / yāo / qiú / běn / dǎng / yì / yuán / zài / tóu / piào / shí / bǎo / chí / yí / zhì这名党鞭要求本党议员在投票时保持一致。The party whip required the party's legislators to vote together.