tā / zèmù / kàn / le / yìyǎn / biǎoxiàn / chū / míngxiǎn / de / bùmǎn他仄目看了一眼,表现出明显的不满。He glanced sideways, showing obvious displeasure.