tā / nián / qīng / shí / céng / káng / zhe / gāng / qiāng / shǒu / wèi / biān / jiāng他年轻时曾扛着钢枪守卫边疆。When he was young, he once carried a rifle while guarding the frontier.