qīng / chén / shān / jiān / de / yún / qì / màn / màn / sàn / kāi / le清晨,山间的云气慢慢散开了。In the early morning, the mist in the mountains slowly cleared.