jiā / yàn / shàng / qīn / qi / men / yì / biān / chī / fàn / yì / biān / liáo / tiān家宴上,亲戚们一边吃饭一边聊天。At the family dinner, the relatives chatted while eating.