zhè / bǐ / xiè / lǐ / suī / rán / bù / duō / què / biǎo / dá / le / wǒ / men / duì / tā / de / gǎn / xiè这笔谢礼虽然不多,却表达了我们对他的感谢。Although the honorarium was not large, it expressed our thanks to him.