bào / míng / jié / zhǐ / rì / shì / běn / yuè / sān / shí / rì / yú / qī / bù / zài / shòu / lǐ

报名截止日是本月三十日，逾期不再受理。

The registration deadline is the thirtieth of this month; late applications will not be accepted.