fēng zhōng de dēng lóng qīng qīng chàn you zhe

风中的灯笼轻轻颤悠着。

The lantern in the wind flickered gently.