zhè / bù / gǔ / jí / de / jiào / zhù / gōng / zuò / huā / le / yán / jiū / tuán / duì / sān / nián / shí / jiān

这部古籍的校注工作花了研究团队三年时间。

The annotated edition of this ancient text took the research team three years to complete.