zài / nà ge / shí dài / zhè ge / xiǎo guó / shì / lín jìn / dà guó / de / fān shǔ在那个时代,这个小国是邻近大国的藩属。In that era, this small country was a vassal state of a neighboring power.