tā / xià / de / hún / shēn / jiāng / zhí / zhàn / zài / yuán / dì / bù / gǎn / dòng

他吓得浑身僵直，站在原地不敢动。

He was so frightened that his whole body went rigid and he stood there without daring to move.