xiǎo / shuō / lǐ / de / xiǎo / pó / zi / yì / zhí / shēng / huó / zài / dà / hù / rén / jiā / de / hòu / yuàn

小说里的小婆子一直生活在大户人家的后院。

The concubine in the novel lived in the back courtyard of a wealthy household.