líng gǎn zài nǎo hǎi zhōng yì shǎn, niàn tou zhà xiàn yòu xiāo shī le

灵感在脑海中一闪，念头乍现又消失了。

Inspiration flashed in my mind; the idea suddenly appeared then vanished.