liǎng / rén / zhī / jiān / de / wù / huì / tài / shēn / zhēn / shì / hèn / hǎi / nán / tián

两人之间的误会太深，真是恨海难填。

The misunderstanding between the two is too deep; it's truly a sea of hatred hard to fill.