jī / qì / wài / ké / shàng / de / míng / pái / biāo / míng / le / shēng / chǎn / rì / qī / hé / gōng / lǜ机器外壳上的铭牌标明了生产日期和功率。The nameplate on the machine casing indicates the production date and power.