jīn / nián / de / fēn / fáng / fāng / àn / yǐ / jīng / gōng / bù / fú / hé / tiáo / jiàn / de / zhí / gōng / kě / yǐ / shēn / qǐng今年的分房方案已经公布,符合条件的职工可以申请。This year's social-housing allocation plan has been announced, and eligible employees can apply.