huáng / dì / yī / kāi / jīn / kǒu / dà / chén / men / biàn / lì / kè / guì / xià / tīng / zhǐ皇帝一开金口,大臣们便立刻跪下听旨。As soon as the emperor spoke, the ministers immediately knelt down to hear his decree.