zhè / cì / lǚ / xíng / suī / rán / xīn / kǔ / dàn / zǒng / suàn / bù / wǎng / cǐ / xíng

这次旅行虽然辛苦，但总算不枉此行。

Although the trip was tiring, it was ultimately not in vain.