Tā / shì / wǒ / mā / ma / nà / biān / de / qīn / qi / dà / jiā / dōu / jiào / tā / lǎo / biǎo他是我妈妈那边的亲戚,大家都叫他老表。He is a relative on my mother's side, and everyone calls him lao biao.