zhè / gè / tóng / zhú / tái / shì / yé / ye / liú / xià / de / lǎo / wù / jiàn这个铜烛台是爷爷留下的老物件。This brass candlestick is an old item left by my grandfather.