shān / shàng / de / wù / qì / jiàn / xī / yuǎn / chù / de / cūn / zhuāng / lù / le / chū / lái

山上的雾气渐稀，远处的村庄露了出来。

The mist on the mountain gradually thinned, revealing the village in the distance.