zhè / bù / shū / xiáng / xì / jì / lù / le / gǔ / dài / de / diǎn / zhāng / zhì / dù这部书详细记录了古代的典章制度。This book gives a detailed record of ancient institutions and regulations.