nǐ / kě / yǐ / zì / biàn / bù / yòng / kè / qì

你可以自便，不用客气

You may do as you please, make yourself at home.