Zhè / cì / méi / néng / yìqǐ / lǚxíng / yě / méi / guānxi / lái / rì / fāng / cháng这次没能一起旅行也没关系,来日方长。It's all right that we couldn't travel together this time; there will be other opportunities.