tā / yīn / wéi / fǎn / fēng / jì / shòu / dào / le / chǔ / fèn他因违反风纪受到了处分。He was punished for violating standards of conduct.