zhè / zuò / dà / tīng / zhuāng / shì / huá / lì / xiǎn / de / shí / fēn / táng / huáng这座大厅装饰华丽,显得十分堂皇。The hall is richly decorated and looks very grand.