zhè / bù / xiǎo / shuō / xì / zhì / de / miáo / xiě / le / bù / ěr / qiáo / yà / jiā / tíng / de / shēng / huó

这部小说细致地描写了布尔乔亚家庭的生活。

This novel gives a detailed portrayal of bourgeois family life.