gōng / liáng / zhì / dù / qǔ / xiāo / hòu / nóng / mín / de / fù / dān / zhú / jiàn / jiǎn / qīng / le公粮制度取消后,农民的负担逐渐减轻了。After the grain tax system was abolished, the burden on farmers gradually eased.