zhè / bù / diàn / yǐng / lián / xù / sān / zhōu / piào / fáng / jū / shǒu这部电影连续三周票房居首。This film has ranked first at the box office for three consecutive weeks.