Zhè / fèn / ēn / qíng / bú / shì / jīn / qián / néng / gòu / bào / cháng / de

这份恩情不是金钱能够报偿的。

This kindness cannot be repaid with money.