zú / pǔ / shàng / jì / zǎi / zhe / chá / mǒu / zǔ / de / míng / zi

族谱上记载着查某祖的名字。

The family genealogy records the name of the great-grandmother.