nà / fú / huà / zhōng / de / nǚ / zǐ / róng / mào / yàn / yě / shí / fēn / yǐn / rén / zhù / mù

那幅画中的女子容貌艳冶，十分引人注目。

The woman in the painting is strikingly beautiful and draws a great deal of attention.