zhè / tiáo / gōng / lù / héng / duàn / zhěng / zuò / shān / bǎ / liǎng / gè / cūn / zhuāng / lián / jiē / qǐ / lái这条公路横断整座山,把两个村庄连接起来。This road cuts across the entire mountain and connects the two villages.