Wèi / le / shěng / qián / gōng / sī / jué / dìng / rào / guò / zhōng / jiān / shāng / zhí / jiē / lián / xì / chǎng / jiā

为了省钱，公司决定绕过中间商，直接联系厂家。

To save money, the company decided to bypass the middleman and contact the manufacturer directly.