Tā / nián / qīng / shí / shēng / huó / luò / tuò / hòu / lái / kào / zì / jǐ / de / nǔ / lì / gǎi / biàn / le / mìng / yùn他年轻时生活落拓,后来靠自己的努力改变了命运。He lived a down-and-out life when he was young, but later changed his fate through his own efforts.