liǎng / cūn / zhī / jiān / de / jiè / pái / nián / jiǔ / shī / xiū / cūn / mín / zhǔn / bèi / chóng / xīn / xiū / shàn两村之间的界牌年久失修,村民准备重新修缮。The boundary marker between the two villages has fallen into disrepair, so the villagers plan to restore it.