zhè / guàn / suān / huáng / guā / shì / mā / ma / zì / jǐ / yān / de这罐酸黄瓜是妈妈自己腌的。This jar of pickled cucumbers was pickled by my mom herself.