xiǎo / shuō / zhōng / de / nà / ge / tān / guān / nǎo / mǎn / cháng / féi / què / duì / bǎi / xìng / de / jí / kǔ / háo / bù / zài / yì

小说中的那个贪官脑满肠肥，却对百姓的疾苦毫不在意。

The corrupt official in the novel was overweight from a life of privilege and completely indifferent to the people’s suffering.